-«Дадаси, айтингчи, овқатим зўрми?
Ўлган хам тирилиб, ичмасми ахир?»
-«Овқатинг тириклар ичсалар борми,
Бемалол ўлади, шарт эмас захар!»
-«Муженек, ты скажи, как готовлю я,
Наверно мертвые, хотят пробовать!
-«Ах, жена, думаю по другому я,
Живые не хотят, даже рисковать!»
***
“Hubby, tell me how I cook,
Probably dead, they want to try!
“Oh, wife, I think differently,
The living don’t even want to risk it! »
***
Абдулла Пулатов
- Материаллар фақат шахсий мақсадларда фойдаланиш учун: Материаллардан тижорат мақсадларида фойдаланиш, тарқатиш қонун билан тақиқланади.
- «Муаллифлик хуқуқи ва турдош хуқуқлар тўғрисида» ги Ўзбекистон Республикаси Қонуни: № 42 сон, 20 июнь. 2006 йил.
© МУАЛЛИФ