-«Қандай қилиб икки қуённи,
Битта ўқда отасан, жинни?!»
-«Ўзинг жинни, хаддингдан ошма,
Ўқим битта, лекин у «сочма»!…»
-«Если пуля у тебя одна,
Двух зайцев стрелять трудна!…»
-«Эх, что скажу: «Дуракам поклон!»,
У меня ведь «дробовой» патрон!…»
-If you have one bullet,
It’s difficult to shoot two birds with one stone!
-«Eh, what I say:» Bow to the fools! «
I have a «shot» cartridge! … «
Абдулла Пулатов
- Материаллар фақат шахсий мақсадларда фойдаланиш учун: Материаллардан тижорат мақсадларида фойдаланиш, тарқатиш қонун билан тақиқланади.
- «Муаллифлик хуқуқи ва турдош хуқуқлар тўғрисида» ги Ўзбекистон Республикаси Қонуни: № 42 сон, 20 июнь. 2006 йил.
© МУАЛЛИФ
